A fines de los años 80 del siglo XX, el poeta sanjuanino Rufino Martínez escribió para el semanario El Nuevo Diario una serie de textos que integraron la sección "La Gran Aldea". En ella Martínez pintaba la ciudad de San Juan como pocos la recuerdan.

Rufino Martínez fue, entre 1958 y 1960, durante el gobierno de Américo García, el primer Director General de Cultura de San Juan. A su gestión se debió, entre otros aciertos, la creación del Instituto Superior de Arte (ISA), verdadero hito histórico en la consolidación de un campo intelectual-artístico sanjuanino.
En esta sección, la Fundación Bataller rescata algunos de los textos a partir de los cuales Rufino Martínez, con un estilo único y particular, nos ayuda a conocer el San Juan de antaño.